Camera di Commercio di Massa-Carrara: Bando Voucher Internazionalizzazione

La Camera di Commercio di Massa Carrara con “Bando voucher internazionalizzazione” intende rafforzare la capacità delle imprese di operare sui mercati internazionali, assistendole nell’individuazione di nuove opportunità di business nei mercati già serviti e nello scouting di nuovi o primi mercati di sbocco. La Camera di Commercio di Massa Carrara si propone di promuovere la competitività delle Micro, Piccole e Medie Imprese di tutti i settori economici attraverso il sostegno all’acquisizione di servizi per favorire l’avvio o lo sviluppo del commercio internazionale, anche attraverso un più diffuso utilizzo di strumenti innovativi, utilizzando la leva delle tecnologie digitali. Nello specifico, con l’iniziativa “Bando voucher internazionalizzazione” si intende rispondere ai seguenti obiettivi:

- sostenere il ricorso a servizi o soluzioni finalizzate ad avviare o rafforzare la presenza all’estero delle PMI della circoscrizione territoriale camerale, attraverso l’analisi, la progettazione, la gestione e la realizzazione di iniziative sui mercati internazionali;

- promuovere la collaborazione delle PMI lungo filiere orizzontali o verticali per l’export, al fine di aumentare la loro competitività attraverso, tra l’altro, la definizione di piani congiunti di internazionalizzazione e azioni di marketing o di promozione internazionale in comune;

- incrementare la consapevolezza e l’utilizzo delle possibili soluzioni offerte dal digitale a sostegno dell’export da parte delle imprese, in particolare lo sviluppo di iniziative di promozione e commercializzazione digitale;

- favorire interventi funzionali alla continuità operativa delle attività commerciali sull’estero da parte delle imprese durante l’emergenza sanitaria da Covid-19 e alla ripartenza nella fase postemergenziale.

I soggetti che possono richiedere il finanziamento per le attività di internazionalizzazione previste dal “Bando voucher internazionalizzazione” della Camera di Commercio di Massa Carrara sono le PMI (Micro o Piccole o Medie imprese) come definite dall’Allegato 1 del regolamento UE n. 651/20142.

Per l’ammissione al finanziamento i richiedenti devono possedere i seguenti requisiti:

- abbiano sede legale e/o unità locali nella circoscrizione territoriale della Camera di commercio di Massa Carrara siano attive e in regola con l’iscrizione al Registro delle Imprese;

- la domanda di contributo dovrà comunque essere una sola ovvero potrà essere presentata solo per una di queste sedi, localizzata anche in contesti provinciali diversi. siano in regola con il pagamento del diritto annuale; non siano in stato di fallimento, liquidazione (anche volontaria), amministrazione controllata, concordato preventivo o in qualsiasi altra situazione equivalente secondo la vigente normativa;

- abbiano assolto gli obblighi contributivi e siano in regola con le normative sulla salute e sicurezza sul lavoro di cui al D.lgs. 9 aprile 2008, n. 81 e successive modificazioni e integrazioni;

- non abbiano forniture in essere con la Camera di commercio di MASSA CARRARA ai sensi dell’art. 4, comma 6, del D.L. 95 del 6 luglio 2012, convertito nella L. 7 agosto 2012, n. 135.

I voucher sono concessi alla singola impresa che presenta domanda di contributo. Ogni impresa può presentare una sola richiesta di contributo. In caso di eventuale presentazione di più domande è tenuta in considerazione solo la prima domanda presentata in ordine cronologico.

La Camera di Commercio di Massa Carrara, tramite un finanziamento a fondo perduto "voucher" intende finanziare le attività per l’internazionalizzazione ed export finalizzate ad accrescere la conoscenza delle imprese sui mercati esteri, tra queste sono previsti:

A) Percorsi di rafforzamento della presenza all’estero, quali ad esempio:

- i servizi di analisi e orientamento specialistico per facilitare l’accesso e il radicamento sui mercati esteri, per individuare nuovi canali, ecc.;

- il potenziamento degli strumenti promozionali e di marketing in lingua straniera, compresa la progettazione, predisposizione, revisione, traduzione dei contenuti di cataloghi/ brochure/presentazioni aziendali;

 - l’ottenimento o il rinnovo delle certificazioni di prodotto necessarie all’esportazione nei Paesi esteri o a sfruttare determinati canali commerciali (es. GDO);

- la protezione del marchio dell’impresa all’estero; i servizi di assistenza specialistica sul versante legale, organizzativo, contrattuale o fiscale legato all’estero, con specifico riferimento alle necessità legate all’emergenza sanitaria da Covid-19;

- l’accrescimento delle capacità manageriali dell’impresa attraverso attività formative a carattere specialistico (soprattutto a distanza); 

- lo sviluppo delle competenze interne attraverso l’utilizzo in impresa di temporary export manager (TEM) e digital export manager in affiancamento al personale aziendale;

B) Sviluppo di canali e strumenti di promozione all’estero (a partire da quelli innovativi basati su tecnologie digitali), quali ad esempio:

- la realizzazione di “virtual matchmaking”, ovvero lo sviluppo di percorsi (individuali o collettivi) di incontri d’affari e B2B virtuali tra buyer internazionali e operatori nazionali, anche in preparazione a un’eventuale attività incoming e outgoing futura; 

- l’avvio e lo sviluppo della gestione di business on line, attraverso l’utilizzo e il corretto posizionamento su piattaforme, marketplace, sistemi di smart payment internazionali; 

- progettazione, predisposizione, revisione, traduzione dei contenuti del sito internet dell’impresa, ai fini dello sviluppo di attività di promozione a distanza; 

- la realizzazione di campagne di marketing digitale o di vetrine digitali in lingua estera per favorire le attività di e-commerce;

- laddove possibile, la partecipazione a fiere o eventi con finalità commerciale all’estero (sia in Paesi UE, sia extra Ue) od anche a fiere o eventi internazionali in Italia;

- la realizzazione di attività ex-ante ed ex-post rispetto a quelle di promozione commerciale (compresa quella virtuale), quali analisi e ricerche di mercato, per la predisposizione di studi di fattibilità inerenti a specifici mercati di sbocco;

- ricerca clienti/partner, per stipulare contratti commerciali o accordi di collaborazione; 

- servizi di follow-up successivi alla partecipazione, per finalizzare i contatti di affari.

Il “Bando voucher internazionalizzazione” finanziato dalla Camera di Commercio di Massa Carrara prevede un contributo per l’internazionalizzazione a fondo perduto "vouche" pari al 50% dei costi ammessi e di un importo massimo pari a 1.500 euro. Le risorse finanziarie messe a disposizione dal presente bando ammontano a euro 26.316.00 e vengono destinate esclusivamente alle iniziative che comportano una spesa pari o superiore a 500,00 euro.

L’aiuto concesso non è cumulabile con altri interventi agevolativi aventi ad oggetto le stesse spese.

Le spese ammissibili previste dal “Bando voucher internazionalizzazione” finanziato dalla Camera di Commercio di Massa Carrara sono:

- servizi di consulenza e/o formazione relativi a uno o più ambiti di attività a sostegno del commercio internazionale tra quelli previsti dagli ambiti di attività sopraelencati nel presente Bando; 

- acquisto o noleggio di beni e servizi strumentali funzionali allo sviluppo delle iniziative tra quelle previste dagli ambiti di attività sopraelencati;

- realizzazione di spazi espositivi (virtuali o, laddove possibili, fisici, compreso il noleggio e l’eventuale allestimento, nonché l’interpretariato e il servizio di hostess) e incontri d’affari, comprendendo anche la quota di partecipazione/iscrizione e le spese per l’eventuale trasporto dei prodotti (compresa l’assicurazione).

Non sono ammissibili al finanziamento previsto dal “Bando voucher internazionalizzazione” finanziato dalla Camera di Commercio di Massa Carrara le spese relative a:

- soggiorno (vitto e alloggio), viaggio (compreso taxi e navette) e rappresentanza;

- produzione di campionature;

- servizi di consulenza specialistica relativi alle ordinarie attività amministrative aziendali o commerciali, quali, a titolo esemplificativo, i servizi di consulenza in materia fiscale, contabile, legale, o di mera promozione commerciale o pubblicitaria;

- servizi per l’acquisizione di certificazioni non direttamente collegate all’attività di vendita all’estero (es. ISO, EMAS, ecc.);

- servizi di supporto e assistenza per adeguamenti a norme di legge.

L’impresa interessata al “Bando voucher internazionalizzazione” finanziato dalla Camera di Commercio di Massa Carrara può trasmettere la domanda di contributo a partire dalle ore 11.00 del 08 marzo 2022 e fino alle 24.00 del 31 ottobre 2022, salvo chiusura anticipata del disciplinare per esaurimento dei fondi disponibili.

Il “Bando voucher internazionalizzazione” finanziato dalla Camera di Commercio di Massa Carrara scade il 31 ottobre 2022.