Camera di Commercio di Pistoia-Prato: fondi per assumere un Temporary Export Manager

La Camera di Commercio di Pistoia-Prato con il "Bando per l'erogazione di contributi per l'internazionalizzazione" intende rafforzare la capacità delle imprese di operare sui mercati internazionali supportandole nella copertura parziale delle spese sostenute per progetti orientati alla individuazione di opportunità in mercati esteri, nonché nella diffusione di tecnologie digitali per l’export.

Le aziende della provincia di Pistoia o Prato che possono richiedere il finanziamento per le attività di internazionalizzazione previste dal “bando per l’erogazione di contributi per Incentivi per l’internazionalizzazione” della Camera di Commercio di Pistoia-Prato sono:

- le Micro o Piccole o Medie imprese;

- i Consorzi, le Società Consortili e Cooperative.

Per l’ammissione al finanziamento sono necessari i seguenti requisiti:

- essere Micro o Piccole o Medie imprese;

- avere sede legale e/o unità locali nella circoscrizione territoriale della Camera di Commercio di Pistoia-Prato;

- essere attive e in regola con l’iscrizione al Registro delle Imprese. Si precisa che non possono beneficiare delle agevolazioni i soggetti iscritti solo al repertorio Economico Amministrativo(REA);

- essere in regola con il pagamento del diritto annuale;

- non essere in situazione di debito nei confronti della Camera di Commercio di Pistoia-Prato;

- non essere in stato di fallimento, liquidazione (anche volontaria), amministrazione controllata, concordato preventivo o in qualsiasi altra situazione equivalente secondo la normativa vigente;

- avere legali rappresentanti, amministratori (con o senza poteri di rappresentanza) e soci per i quali non sussistano cause di divieto, di decadenza, di sospensione previste dall’art. 67 del D.lgs.

6 settembre 2011, n.159;

- essere in regola con gli adempimenti previdenziali e assistenziali (DURC);

- non avere forniture di servizi in corso di erogazione con la Camera di Commercio di Pistoia-Prato ai sensi dell’art. 4, comma 6, del D.L. 95 del 6 luglio 2012, convertito nella L. 7 agosto 2012, n.135;

- essere registrati e profilati sul portale del progetto di Unioncamere www.sostegnoexport.it.

Sono altresì ammissibili alle agevolazioni i Consorzi, le Società Consortili e Cooperative aventi sede legale e/o unità locali nella circoscrizione territoriale della Camera di Commercio di Pistoia-Prato appartenenti a tutti i settori economici, ad esclusione di quello turistico, in possesso dei seguenti requisiti: 

- essere costituiti da Micro, Piccole o Medie imprese prevalentemente aventi sede legale e/o unità locali nella circoscrizione territoriale della Camera di Commercio di Pistoia-Prato (le imprese consorziate con sede e/o unità locali al di fuori della circoscrizione territoriale della Camera di Commercio di Pistoia-Prato non devono rappresentare più del 25% del totale);

- essere costituiti da almeno otto imprese tra loro indipendenti (ovvero non associate o collegate tra loro);

- prevedere nello statuto il divieto di distribuzione degli avanzi e degli utili d’esercizio, di ogni genere e sotto qualsiasi forma, alle imprese consorziate o socie anche in caso di scioglimento;

- essere attive e in regola con l’iscrizione al Registro delle Imprese. Si precisa che non possono beneficiare delle agevolazioni i soggetti iscritti solo al repertorio Economico Amministrativo;

- essere in regola con il pagamento del diritto annuale;

- non essere in situazione di debito nei confronti della Camera di Commercio di Pistoia-Prato;

- non essere in stato di fallimento, liquidazione (anche volontaria), amministrazione controllata, concordato preventivo o in qualsiasi altra situazione equivalente secondo la normativa vigente;

- avere legali rappresentanti, amministratori (con o senza poteri di rappresentanza) e soci per i quali non sussistano cause di divieto, di decadenza, di sospensione previste dall’art. 67 del D.lgs. 6 settembre 2011, n.159;

- essere in regola con gli adempimenti previdenziali e assistenziali (DURC); 

- non avere forniture di servizi in corso di erogazione con la Camera di Commercio di Pistoia-Prato ai sensi dell’art. 4, comma 6, del D.L. 95 del 6 luglio 2012, convertito nella L. 7 agosto 2012, n. 135.

Le attività per l’internazionalizzazione ed export previste dal finanziamento della Camera di Commercio di Pistoia-Prato sono:

- servizi di analisi e orientamento specialistico per facilitare l’accesso e il radicamento sui mercati esteri; 

- potenziamento degli strumenti promozionali e di marketing in lingua straniera; 

- ottenimento e rinnovo delle certificazioni di prodotto necessarie all’esportazione nei Paesi esteri;

- protezione del marchio dell’impresa all’estero; 

- assistenza specialistica legale, organizzativo, contrattuale o fiscale legata all’internazionalizzazione; 

- formazione manageriale o sviluppo delle competenze interne del personale per l’internazionalizzazione; 

- partecipazione a iniziative per il “virtualmatchmaking”, B2B virtuali tra buyer internazionali e operatori nazionali;

- avvio o sviluppo di business on line, attraverso l’utilizzo e il corretto posizionamento su piattaforme/marketplace/sistemi di smartpayment internazionali; 

- realizzazione di campagne di marketing digitale o di vetrine digitali in lingua estera per favorire le attività di e-commerce; 

- partecipazione a fiere o eventi con finalità commerciale all’estero (sia in Paesi UE, sia extra Ue) o anche a fiere internazionali in Italia a rilevanza internazionale.

Il “bando per l’erogazione di contributi per l’internazionalizzazione” finanziato dalla Camera di Commercio di Pistoia-Prato prevede il riconoscimento di un contributo a fondo perduto pari al 50% delle spese ammissibili con un investimento minimo di euro 4.000,00 per le Micro o Piccole o Medie imprese, e di euro 6.000,00 per i Consorzi, le Società Consortili e Cooperative.

I contributi avranno un importo massimo di:

- euro 5.000,00 per le Micro o Piccole o Medie imprese;

- euro 8.000,00 per i Consorzi, le Società Consortili e Cooperative.

Le risorse complessivamente stanziate a disposizione dei soggetti beneficiari ammontano a euro 132.700,00.

La Camera di Commercio di Pistoia-Prato si riserva la facoltà di:

- incrementare lo stanziamento iniziale o rifinanziare il Bando; 

- chiudere i termini della presentazione delle domande, in caso di esaurimento anticipato delle risorse; 

- riaprire i termini di presentazione delle domande, in caso di mancato esaurimento delle risorse disponibili.

Le spese ammissibili previste dal “bando per l’erogazione di contributi per l’internazionalizzazione” della Camera di Commercio di Pistoia-Prato sono: 

A) per i progetti rientranti nell’ambito di attività dell’analisi di mercato, le spese di consulenza per: 

- ricerche di mercato da parte di società, studi o professionisti qualificati (dei quali occorrerà allegare curriculum); 

- consulenza specialistica da parte di TEM iscritti nell’apposito Elenco istituito ai sensi del Decreto del Ministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale del 18 agosto 2020.

B) per i progetti rientranti nell’ambito di attività degli strumenti di promozione per l’estero, le spese per:

- progettazione e realizzazione grafica catalogo in lingua estera (cartaceo o digitale);

- traduzioni inerenti il catalogo; 

- realizzazione immagini inerenti il catalogo; 

- stampa del catalogo. 

C) per i progetti rientranti nell’ambito di attività delle certificazioni, le spese per:

- consulenza per l’ottenimento di certificazioni specifiche per l’estero. 

D) per i progetti rientranti nell’ambito di attività della protezione del marchio dell’impresa all’estero, le spese per: 

- consulenza per registrazione di marchi all’estero. 

E) per i progetti rientranti nell’ambito di attività dell’assistenza specialistica per l’estero, le spese riguardanti: 

- consulenze per lo studio e la redazione di contrattualistica internazionale, protezione del marchio, elaborazione di strategie legali in ambito di diritto societario internazionale; 

- consulenze doganali su specifici paesi o su strategie organizzative e gestionali;

- consulenza su fiscalità internazionale. 

F) per i progetti rientranti nell’ambito di attività della formazione specifica per l’estero, le spese riguardanti:

- percorsi formativi specificamente dedicati all’internazionalizzazione (manageriale e non) dei quali si dovrà produrre relativa documentazione comprovante l’effettiva partecipazione (frequenza per almeno l’80% del monte ore complessivo) ed il programma. 

G) per i progetti rientranti nell’ambito di attività delle iniziative di “virtualmatchmaking” e B2B virtuali, le spese per: 

- eventi on line organizzati da soggetti qualificati.

H) per i progetti rientranti nell’ambito di attività del Marketing digitale, le spese per:

- consulenze per progetti di e-commerce finalizzati alla vendita all’estero, inclusa la realizzazione del sito di e-commerce; 

- consulenze per posizionamento sui motori di ricerca all’estero; 

- consulenza per il posizionamento su piattaforme, specificamente per la vendita all’estero; 

- quote di adesione a piattaforme per la vendita on line all’estero; 

- campagne promozionali social in lingua estera. 

I) per i progetti rientranti nell’ambito di attività della partecipazione a fiere, le spese relative a:

- affitto di spazi espositivi; 

- spese di spedizione dei materiali in fiera;

- allestimento stand; 

- servizio di traduzione e hostess in fiera; 

- noleggio materiali per la fiera;

- assicurazione.

Non sono ammissibili al finanziamento previsto dal “bando per l’erogazione di contributi per l’internazionalizzazione” della Camera di Commercio di Pistoia-Prato le spese per: 

- trasporto, vitto e alloggio; 

- servizi di consulenza specialistica relativi alle ordinarie attività amministrative aziendali o commerciali, quali, a titolo esemplificativo, i servizi di consulenza in materia fiscale, contabile, legale, o di mera promozione commerciale o pubblicitaria;

- servizi per l’acquisizione di certificazioni non specifiche per l’estero (es. ISO, EMAS, ecc.); 

- servizi di supporto e assistenza per adeguamenti a norme di legge; 

- spese di connessione; 

- canoni; 

- diritti, imposte e tasse.

Le imprese della provincia di Pistoia o Prato interessate ad ottenere il contributo previsto dal "bando per l'erogazione di contributi per l'internazionalizzazione" della Camera di Commercio di Pistoia-Prato possono richiederlo dalle ore 18:00 del 04 luglio 2022 alle ore 23:59 del 15 ottobre 2022.

Il "Bando per l'erogazione di contributi all'internazionalizzazione" della Camera di Commercio di Pistoia-Prato scade alle ore 23:59 del 15 ottobre 2022.